Нотные записи мугамов

– Мугам как жанр профессиональной музыки устной традиции воспринимается на слух и передаётся от учителя к ученику, от одного исполнителя к другому посредством памяти. Изобретённая Сафиаддином Урмеви в средние века нотная система записи (абджад) широко применялась на Востоке учеными-музыковедами. Произведения, созданные С. Урмеви, А. Марагаи и др. нотировались и сохранялись при помощи этой записи.

После введения в ХХ веке универсальной европейской нотной системы в азерб. музыку, начиная с 1930 года новыми поколениями композиторов и музыковедов Азербайджана были нотированы и опубликованы мугамные дестгяхи, зерби-мугамы, теснифы и рянги. Первые образцы азерб. музыки устной традиции – народные песни и танцевальные мелодии, начиная с II половины XIX века были нотированы и опубликованы в различных журналах русскими этнографами П. Востриковым, М. П. Полонским и др. В 1927 году впервые в Азерб. был опубликован сборник У. Гаджибейли и М. Магомаева «Азербайджанские тюркские народные напевы».

Впервые записью мугама на ноты стал заниматься Муслим Магомаев. В 1928 году он перенёс на ноты мугам «Раст» в исполнении Курбана Примова. Эта нотная запись неопубликована (хранится в Институте Рукописей им. Физули НАНА). В деле нотирования мугамов необходимо отметить заслуги Ниязи. Он записал на ноты мугамы «Раст» и «Шур» в исполнении Джаббара Карьягдыоглы, но они неопубликованы (хранятся в доме-музее Ниязи).

В 1932 году под руководством Бюльбюля был организован Научно-исследовательский музыкальный кабинет при АГК, сотрудники которого внесли большой вклад в дело нотации мугамов. Опубликованные в 1936 году первые нотации были записаны Тофиком Кулиевым (мугамы «Раст», «Забул») и Закиром Багировым («Дюгях») с исполнения тариста Мансура Мансурова и даны в гармонизации Л. Рудольфа, т.е. в обработке для ф-но. Записанный Кара Караевым с исполнения Курбана Примова мугам «Шур» не заключает в себе никаких добавлений и дан без обработок в оригинале (рукопись хранится в ИАИ НАНА, инв.№ 94). Только фрагмент этого образца – раздел «Майе» приведён в книге В. Беляева «Очерки по истории музыки народов СССР».

Наряду с этим, в 1930 году Ф. Амиров записал на ноты с исполнения ханенде Билала Яхьи разделы мугамов «Раст», «Шур», «Сегях», а М.С.Исмаилов с исполнения ханенде Ализохраба – теснифы. В упомянутой выше книге В. Беляева приведено два фрагмента из мугама «Раст». Первый из них – нотная запись инструментального мугама «Раст», осуществлённая русским музыковедом В. Кривоносовым. Вторая сделана композитором Тофиком Кулиевым, представляет собой вокально-инструментальную версию мугамного дестгяха «Раст», нотированную с исполнения Зульфи Адигезалова и Курбана Примова.

В 1960-х гг. были опубликованы мугамы записанные с исполнения тариста Ахмеда Бакиханова композитором Нариманом Мамедовым: «Баяты-Шираз» и «Шур» (1962), «Раст» и «Шахназ» (1963), «Чаргях» и «Хумаюн» (1962), «Сегях-Забул» и «Рахаб» (1965). В 1970-е годы были записаны на ноты вокально-инструментальные мугамы «Чаргях» в исполнительской версии ханенде Ягуба Мамедова (1970) и «Раст» в исполнении ханенде Гаджибабы Гусейнова.

В 2000 гг. нотные записи мугамов были сделаны и опубликованы кеманчистом, кандидатом искусствоведения Арифом Асадуллаевым с исполнения тариста Эльхана Мирзафарова. Он опубликовал следующие мугамы: «Баяты-Шираз» и «Хумаюн» (2003), «Раст» и «Чаргях» (2005), «Шуштер», «Шур» и «Забул Сегях» (2006). Наряду с мугамными дестгяхами, были нотированы и опубликованы нотные образцы следующих жанров, связанных с мугамом: С. Рустамов «Азербайджанские народные рянги» (I тетрадь – 1954, II тетрадь - 1956), А. Бакиханов «Азербайджанские народные рянги» (1964), «Азербайджанские ритмические мугамы» (1968), Р. Зохрабов «Азербайджанские теснифы» (1983), «Азербайджанские зерби мугамы» (1986), «Зерби мугамы» (2004), Э. Мансуров и А. Керимов «Азербайджанские дерамеды и рянги» (1984), «Азербайджанские диринги и рянги» (1986).